英语-打脸用英语怎么说
# A slap in the face 解释 an unexpected rejection or affront 意外的拒绝或侮辱(更多表达像被人扇了巴掌后的感觉) 更像是一种比较客观的说法 英语语境 Wow, that feels like a slap in the face. 一种感觉被误解或侮辱的感觉 # eat your own words 解释 完全改变说法 最符合我们心里所想的表达。比如 川建国不断的被打脸(滑稽) 其他也比较传神的说法 Did a one-eighty 180 度大转变 contradicted his/her own statement...
more...